• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:32 

На следующее утро

Фиялка обыкновенная
Название: На следующее утро
Автор: NephilimEQ
Переводчик: Egle-Elka
Бета: Koshechka
Пейринг: СС/ГГ
Жанр: Romance
Рейтинг: PG-15
Диклаймер: Все права на Вселенную Гарри Поттера принадлежат Дж. Роулинг. Ни автор, ни переводчик ни на что не претендуют.
Оригинальное название: The Morning After
Ссылка на оригинал: ashwinder.sycophanthex.com/complete.php?action=...
Разрешение на перевод: Получено
Саммари: Утром после празднования победы Гермиона просыпается в неожиданном месте.
Размер: мини
Статус: закончен

читать дальше

@темы: Мини, Перевод, Снейджер

15:26 

Жаворонок

Фиялка обыкновенная
Название: Жаворонок
Автор: sc010f
Перевод: Egle-Elka
Бета: koshechka
Оригинальное название: Meadowlark
Ссылка на оригинал: ashwinder.sycophanthex.com/viewstory.php?sid=22...
Разрешение на перевод: Получено
Пейринг: СС/ГГ
Жанр: Drama/Romance
Рейтинг: R
Дисклаймер: Всё Дж. Роулинг, автору ничего, переводчику ещё меньше.
Саммари: Раненая после Битвы Гермиона пытается понять насколько реален ли её мир. Поможет ли проклятье узнать тайну, которую удавалось скрывать в течение семи лет?
Предупреждения: AU
Размер: миди
Статус: в работе

Первая глава

Вторая глава

Третья глава

@темы: Meadowlark-Жаворонок, Перевод, Снейджер

00:03 

Запретные удовольствия

Фиялка обыкновенная
Название: Запретные удовольствия
Автор: Mint Stick (yapyap)
Перевод: Egle-Elka
Оригинальное название: Guilty Pleasures
Ссылка на оригинал: ashwinder.sycophanthex.com/viewstory.php?sid=23...
Разрешение на перевод: Получено
Пейринг: СС/ГГ
Жанр: Drama/Humor
Рейтинг: G
Дисклаймер: Всё Дж. Роулинг, автору ничего, переводчику ещё меньше.
Саммари: Большая тайна Снейпа. Серия драбблов.
Предупреждения: AU
Размер: мини
Статус: закончен
Комментарии переводчика: Честно говоря, я искала фик в подарок для Z-I, но нашла эту историю и не смогла удержаться. Почему-то очень хорошо переводилось с мыслями о работе, студентах и аспирантуре :-)
ЗЫ Z-I, для тебя я тоже нашла фик: добрый и расслабляющий. Главное теперь дождаться, когда я его переведу :)


читать дальше

@темы: Снейджер, Перевод, Мини

00:59 

Возвращение к себе

Фиялка обыкновенная
Название: Возвращение к себе
Автор: Rilla
Перевод: Egle-Elka
Бета:
Оригинальное название: Coming Back to Myself
Ссылка на оригинал: ashwinder.sycophanthex.com/viewstory.php?sid=84...
Разрешение на перевод: Отправлен запрос
Пейринг: СС/ГГ
Жанр: Angst, POV (1-3 глава – Гермиона; 4-6 глава – Снейп)
Рейтинг: NC-17
Дисклаймер: Всё Дж. Роулинг, автору ничего, переводчику ещё меньше.
Саммари: Снейп помогает Гермионе справиться с прошлым.
Предупреждения: AU, Non-con, abuse
Размер: миди
Статус: оригинал – закончен, перевод - в работе
Комментарий от автора: Поклонники Блэка простите, так случайно получилось. Если вам хоть немного нравиться Сириус Блэк – не читайте эту историю.
Комментарий от переводчика 1: Ужасы только в 1 главе.
Комментарий от переводчика 2: Переводчик отвечает за перевод. К фантазии автора и развитию сюжетной линии переводчик отношения не имеет.


Вступительное слово автора:

Я понятия не имею, что заставило меня сделать Сириуса в этой истории настолько мерзким и отвратительным персонажем. Как правило, насилие над женщиной не то, про что мне нравиться писать. А если я и выбираю подобную тему, то обычно женщина, в конце концов, одерживает победу. Здесь совсем не так. Мне честно не нравится идея о героине, которую должен «спасти» её герой. Однако, эта история просто пришла в мою голову и не оставляла меня в покое, пока я всё-таки не решила её записать. Итак, подводя итог, я прошу прощения у поклонников Сириуса, я действительно ничего против него не имею. Если вам слишком неприятно читать подобное, предупреждаю, что графическое насилие и прочие ужасы только в первой главе. В остальной части истории больше ангста и флаффа, с изредка появляющимися воспоминаниями.

Первая глава

Вторая глава

Третья глава

И, специально для MaRiNa, вторая часть истории :)

Четвертая глава

Пятая глава

Шестая глава
запись создана: 13.09.2011 в 21:53

@темы: Перевод, Снейджер

18:56 

Перепост: конкурс на "Семейных архивах Снейпов"

Фиялка обыкновенная
09.10.2011 в 14:04
Пишет Талина2010:

Новый Конкурс на "Семейных архивах Снейпов"!

Конкурс «Святочный бал»

Святки. Каждый год в середине зимы грань между реальным и потусторонним мирами истончается и рвется, на землю возвращаются души умерших, а нечистая сила пускается в загул. С давних времен люди используют это время для совершения магических обрядов и гаданий. У волшебников и волшебниц тоже есть свои традиции.

Уважаемые авторы, переводчики, коллажисты, художники и клипмейкеры!

Администрация сайта «Семейные архивы Снейпов» проводит конкурс авторских фиков, переводов и творческих работ «Святочный бал».
Все желающие принять участие в этом конкурсе могут присылать свои работы до 4 января 2012 года (включительно) на адрес: snapearchive@yandex.ru

Принимаются авторские фики, а также переводы и творческие работы, отвечающие условиям конкурса. (То есть любые, не подпадающие под ограничения, указанные ниже.)

УСЛОВИЯ КОНКУРСА:


1. Требования к работам.

1.1 Сюжет:

Основное условие ДЛЯ ВСЕХ ВИДОВ РАБОТ: основой сюжета конкурсных работ должна стать следующая тематика: обряды, гадания, мистические события, встречи с нечистью и потусторонними существами – на выбор автора. Обряды и гадания могут быть как известные, так и придуманные автором.
Время действия – для АВТОРСКИХ работ – Святки, для ПЕРЕВОДОВ - события могут происходить не только во время Святок, но и в течение всего календарного года.


1.2 Виды творческих работ:

- авторские фики;
- переводы;
- коллажи;
- рисунки;
- клипы.

1.3 Рейтинг работ:

- от G до R включительно.

1.4 Жанр работ:

- мистика
- юмор
- любовный роман
- флафф
- драма
- детектив
- приключения
- общий

Подробнее о Конкурсе





URL записи

22:47 

Жаворонок

Фиялка обыкновенная
19:30 

Страшная сказка... или просто сказка?

Фиялка обыкновенная
Как-то я, кажется, пропустила Хэллоуинские страшилки. Исправляюсь :)
Вот жутковатый, но удивительно добрый мультик.

"Подожди, пожалуй"
Реж. Елизавета Скворцова


@темы: Мульт-кино, Настроенческое

01:59 

Всем спокойной ночи

Фиялка обыкновенная
01:51 

Спокойной ночи! (французская колыбельная)

Фиялка обыкновенная


© Метроном Фильм, 2005 г.
Режиссёр: Елизавета Скворцова
Поёт: Nathalie Boyer

Текст на французском и перевод

@темы: Мульт-кино, Колыбельные мира

22:02 

Семь невест профессора Снейпа

Фиялка обыкновенная
Название: Семь невест профессора Снейпа
Автор: HelenRad / Egle-Elka
Бета/Гамма: SweetEstel
Бета: Bergkristall
Жанр: Humour/ Romance/стеб
Пейринг: СС и все-все-все
Рейтинг: PG-13
Размер: макси
Саммари: « — Ты меня слэшишь, Альбус? — Слэшу, Северус, слэшу…» — из фандомного фольклора
Дисклаймер: Ни на что не претендуем, все принадлежит маме Ро, хотя трудно назвать матерью женщину, которая так жестоко относится к своим детям…
Комментарии: Если вы почитали предупреждения и готовы читать дальше, то мы ни в чем не виноваты
Предупреждения: ООС, AU, гет, слэш и всяческий промискуитет
Статус: в работе

Первая глава

Вторая глава

Третья глава -13.01.2012

Четвертая глава -20.01.2012

Пятая глава-24.01.2012

Шестая глава-28.01.2012

Продолжение по тегу "Семь невест"

@темы: Фики, Снейджер, Семь невест, Наше

19:15 

Снимаем маски

Фиялка обыкновенная
Уф... Ну наконец-то можно снять маски.

Предупреждаю сразу, меня на конкурсе было много )))
Итак, по порядку:

Перевод
Название: Если не верны мои слова
Название оригинала: If This Be Error
Автор: dickgloucester
Перевод: Egle-Elka
Бета/Гамма: SweetEstel
Ссылка на оригинал: sshg-exchange.livejournal.com/245580.html
Жанр: Drama/Angst
Пейринг: СС/ГГ
Рейтинг: PG
Размер: мини
Саммари: где-то между жизнью и смертью...
Дисклаймер: Вселенная Гарри Поттера принадлежит Дж. Роулинг
Разрешение на перевод: получено
Комментарии № 1: на конкурс "Снейджер. Просто Снейджер" на Тайнах Темных Подземелий.
Комментарии № 2: Фик написан на SS/HG Exchange 2011 по заявке: "Придумайте историю, взяв в основу Сонет 116"
Статус: закончен


читать дальше


Авторский фик
Название: Любовь в квадрате
Автор: HelenRad /Egle-Elka
Бета: SweetEstel / Bergkristall
Жанр: Humour/Romance/легкий стеб
Пейринг: ГГ/СС, ЛБ/РУ
Рейтинг: PG-13
Размер: миди
Саммари: Как говорит одна мудрая женщина: «Каждый сам ловец своего счастья».
Дисклаймер: Все принадлежит Дж. Роулинг.
Комментарии: на конкурс «Снейджер. Просто Снейджер» на Тайнах Темных Подземелий
Предупреждения: POV, ООС, AU
Статус: закончен

читать дальше

И напоследок, каляка-маляка

@темы: Фики, Снейджер, Рисунки, Перевод

19:32 

Конкурсное

Фиялка обыкновенная
Если вкратце, то было весело )))
Не знаю точно буду ли еще принимать участие в конкурсах, но попробовать точно стоило.
(эх... все ж таки терпением меня при раздаче талантов явно обделили :lalala: Для моей нежной фиялковской души просто невыносимо ждать пока снимут маски :duma2: )

Очень-очень-очень приятно, что наша Лав-Лав понравилась читателям! Похоже проба пера прошла упешно :shy:

А еще, как и следовало ожидать, я почти никого не угадала... Фиговая кхе-кхе... не очень хорошая из меня Трелони. Авторство некоторых фиков ооочень удивило :wow:

И, конечно, самое-самое главное! HelenRad, SweetEstel, Bergkristall, без вас никуда!!! Спасибо!!! :gh3:

@темы: Моя жизня, Настроенческое

02:22 

Z-I, спасибо!

Фиялка обыкновенная
21.01.2012 в 01:42
Пишет Z-I:

Новый год, Новый год - ну и что, что он прошёл!
Продолжаем поздравлятельные записи!

Для Egle-Elka , которая хотела снейджер вечер/день/ночь финальной битвы.

Новая жертва
Автор: Z-I
СС/ГГ, ГП, РУ
АУ
PG
Аннотация: день финальной битвы))
Дисклеймер: Зачем он ей, она ж его убила!

Дорогая Egle-Elka!
Надеюсь, тебе понравится некоторая зеркальность этого фика)))

читать дальше

URL записи

18:30 

Сказка на ночь

Фиялка обыкновенная
Название: Сказка на ночь
Автор: HelenRad /Egle-Elka
Бета: Bergkristall
Гамма: SweetEstel
Жанр: Humour /Fluff
Пейринг: СС/ГГ, НЖП
Рейтинг: G
Размер: мини
Саммари: Какой ребенок не любит сказки на ночь…
Дисклаймер: Сказка про Поттера и Ко принадлежит исключительно Дж. Роулинг.
Предупреждения: ООС, AU
Статус: закончен

читать дальше

@темы: Фики, Снейджер, Мини

00:39 

Добро пожаловать

Фиялка обыкновенная
Random passerby, добро пожаловать!
Располагайтесь, не стесняйтесь :-)))
Можно на "ты"? Или удобней на "вы"?



@темы: Добро пожаловать

22:04 

Ночь перед днем Святого Валентина

Фиялка обыкновенная
Название: Ночь перед днем Святого Валентина
Автор: HelenRad /Egle-Elka
Бета: Bergkristall
Гамма: SweetEstel
Жанр: Humour /Fluff
Пейринг: СС/ЛМ, СС/ГГ, ЛМ/НМ
Рейтинг: PG-15
Размер: мини
Саммари: Рецепт оригинального зелья от Люциуса Малфоя.
Дисклаймер: Сказка про Поттера и Ко принадлежит исключительно Дж. Роулинг.
Предупреждения: ООС, AU, легкий слэш, гет…
Статус: закончен

Спойлер

читать дальше

@темы: Фики, Снейджер, Наше, Мини

22:28 

Семь невест профессора Снейпа - продолжение

Фиялка обыкновенная
Название: Семь невест профессора Снейпа
Автор: HelenRad / Egle-Elka
Бета/Гамма: SweetEstel
Бета: Bergkristall
Жанр: Humour/ Romance/стеб
Пейринг: СС и все-все-все
Рейтинг: PG-13
Размер: макси
Саммари: « — Ты меня слэшишь, Альбус? — Слэшу, Северус, слэшу…» — из фандомного фольклора
Дисклаймер: Ни на что не претендуем, все принадлежит маме Ро, хотя трудно назвать матерью женщину, которая так жестоко относится к своим детям…
Комментарии: Если вы почитали предупреждения и готовы читать дальше, то мы ни в чем не виноваты
Предупреждения: ООС, AU, гет, слэш и всяческий промискуитет
Статус: в работе

Начало по тегу "Семь невест"

Седьмая глава-03.02.2012

Восьмая глава-09.09.2012

Девятая глава-10.02.2012

Десятая глава-17.02.12

Одиннадцатая глава-17.02.12

Двенадцатая глава-27.02.12

Тринадцатая глава-27.02.12


Продолжение по тегу "Семь невест"
запись создана: 03.02.2012 в 23:36

@темы: Фики, Снейджер, Семь невест, Наше

18:55 

Нарисовалося

Фиялка обыкновенная
В общем, хотела наконец-то нарисовать давным-давно обещанное, а получилось вот что...

Название: ну прям не знаю... Пусть будет "Северус Снейп"
Техника: Бумага, акварель, подпись - Photoshop
Дисклаймер как же без него: От всего отказываюсь. В своей голове пусто. Краски, кисточки, бумага и те магазинные.



Для тех, кто хочет побольше

@темы: Рисунки

22:27 

Остапа понесло...

Фиялка обыкновенная
Название: буду оригинальна, да ))) "Гермиона Грейнджер"
Техника: Бумага, акварель, подпись - Photoshop
Дисклаймер: Все вообще ни разу не мое. Нагло стырено у Peter Breese


@темы: Рисунки

17:38 

Семь невест профессора Снейпа - окончание

Фиялка обыкновенная
Название: Семь невест профессора Снейпа
Автор: HelenRad / Egle-Elka
Бета/Гамма: SweetEstel
Бета: Bergkristall
Жанр: Humour/ Romance/стеб
Пейринг: СС и все-все-все
Рейтинг: PG-13
Размер: миди
Саммари: « — Ты меня слэшишь, Альбус? — Слэшу, Северус, слэшу…» — из фандомного фольклора
Дисклаймер: Ни на что не претендуем, все принадлежит маме Ро, хотя трудно назвать матерью женщину, которая так жестоко относится к своим детям…
Комментарии: Если вы почитали предупреждения и готовы читать дальше, то мы ни в чем не виноваты
Предупреждения: ООС, AU, гет, слэш и всяческий промискуитет
Статус: закончен

Начало по тегу "Семь невест"

Четырнадцатая глава-04.03.12

Пятнадцатая глава-13.03.12

Шестнадцатая глава-18.03.12

Семнадцатая глава-01.04.12

Эпилог - 01.04.12
запись создана: 04.03.2012 в 22:41

@темы: Фики, Снейджер, Семь невест

Цветы под стеклом

главная